1
00:00:24,440 --> 00:00:25,440
يا إلهي.

2
00:00:30,280 --> 00:00:31,280
أوه، واو.

3
00:00:32,450 --> 00:00:33,660
لقد كان بعض الوقت.

4
00:00:34,370 --> 00:00:35,540
أنا صدئ جدا.

5
00:00:46,760 --> 00:00:47,840
اه. منعش.

6
00:00:48,340 --> 00:00:50,260
همم.

7
00:00:51,510 --> 00:00:53,680
الخير.

8
00:01:00,480 --> 00:01:01,480
همم.

9
00:01:04,810 --> 00:01:05,820
أوه.

10
00:01:09,240 --> 00:01:10,240
إذن اه...

11
00:01:11,030 --> 00:01:12,450
هل يعجبك المكان؟

12
00:01:13,990 --> 00:01:14,910
هاه؟

13
00:01:14,990 --> 00:01:17,290
الأجواء هنا.
ما رأيك في ذلك؟

14
00:01:18,750 --> 00:01:20,250
اشتريتها مع مكافأة نهاية الخدمة الخاصة بي.

15
00:01:20,790 --> 00:01:23,420
عندما كنت طفلاً،
كان منزلي بالقرب من السكك الحديدية.

16
00:01:23,500 --> 00:01:25,290
يا إلهي، كان الصوت عاليًا.

17
00:01:26,710 --> 00:01:29,880
هل سبق لك العيش بجوار السكك الحديدية؟ همم؟

18
00:01:29,960 --> 00:01:31,670
لا؟

19
00:01:31,760 --> 00:01:32,760
اه.

20
00:01:34,140 --> 00:01:35,220
حسنًا، أنا، اه...

21
00:01:36,220 --> 00:01:38,560
نشأ وهو يشاهد جميع القطارات تمر.

22
00:01:39,180 --> 00:01:40,230
اه.

23
00:01:40,730 --> 00:01:42,480
أنظر إلى ذلك.

24
00:01:43,310 --> 00:01:47,150
لقد كان الأمر نادرًا جدًا في ذلك الوقت
لرؤية سيارة القطار تبقى ثابتة.

25
00:01:48,190 --> 00:01:49,320
ولكن في أحد الأيام،

26
00:01:49,400 --> 00:01:52,900
لأول مرة،
رأيت قطارًا متوقفًا.

27
00:01:53,660 --> 00:01:57,530
وكنت مفتونًا تمامًا.

28
00:01:57,620 --> 00:01:58,740
نعم.

29
00:01:58,830 --> 00:02:00,790
لقد أصبح حلمي أن أملك قطاراً.

30
00:02:00,870 --> 00:02:02,870
أردت واحدة بشدة.

31
00:02:03,920 --> 00:02:05,210
أنت لا تفهم الأمر، أليس كذلك؟

32
00:02:06,170 --> 00:02:08,170
ولا سيارة ولا بيت

33
00:02:08,670 --> 00:02:09,840
ولكن القطار.

34
00:02:11,050 --> 00:02:13,050
أعني، بالتأكيد،

35
00:02:13,930 --> 00:02:16,220
لا أحد يجب أن يفهم
حلمك، أليس كذلك؟

36
00:02:16,720 --> 00:02:19,010
اه، هناك دماء في كل مكان.

37
00:02:19,640 --> 00:02:20,720
اه.

38
00:02:21,980 --> 00:02:23,140
الآن، لماذا--

39
00:02:24,440 --> 00:02:26,810
لماذا ما زلت أعمل
بعد التقاعد؟

40
00:02:27,860 --> 00:02:29,190
ربما لا تعرف هذا،

41
00:02:30,190 --> 00:02:34,110
لكن موظفي الخدمة المدنية مثلي
لا تحصل على الكثير من معاشنا التقاعدي.

42
00:02:35,030 --> 00:02:37,620
بعد شراء سيارة القطار هذه
وتزيينها…

43
00:02:38,620 --> 00:02:42,200
... كما قد تتوقع،
اتضح أنها مكلفة إلى حد ما.

44
00:02:45,830 --> 00:02:48,250
لكن هل تعرف ماذا؟

45
00:02:48,330 --> 00:02:50,170
أنت أول ضيف أستقبله هنا

46
00:02:50,670 --> 00:02:52,260
لذلك أردت فقط رأيك.

47
00:02:55,630 --> 00:02:56,890
حسنًا ، في هذه الملاحظة ...

48
00:02:59,970 --> 00:03:01,310
للمرة الأخيرة،

49
00:03:01,970 --> 00:03:04,390
أريد التأكد من الموقع معك.

50
00:03:04,480 --> 00:03:06,900
لذلك، دعونا نرى…

51
00:03:07,400 --> 00:03:08,400
ط ط ط.

52
00:03:10,150 --> 00:03:11,150
نعم.

53
00:03:11,940 --> 00:03:13,190
هنا.

54
00:03:13,280 --> 00:03:14,690
هذا هو المكان، صحيح؟

55
00:03:14,780 --> 00:03:16,860
تمام.

56
00:03:17,410 --> 00:03:19,700
عند هذه النقطة،
لا يبدو أنك تكذب.

57
00:03:20,410 --> 00:03:21,490
همم.

58
00:03:23,290 --> 00:03:25,460
حسنًا، أنا متأكد من أنك تقول الحقيقة،

59
00:03:25,540 --> 00:03:28,040
لكن إذا تبين أن هذا كذب..

60
00:03:28,790 --> 00:03:29,830
ط ط ط.

61
00:03:30,840 --> 00:03:31,840
نعم، هنا هو عليه.

62
00:03:32,630 --> 00:03:34,920
اه، ليس فقط والدتك العزيزة،

63
00:03:35,590 --> 00:03:39,970
ولكن أيضًا أخيك الأصغر
وسوف تموت عائلتهم بأكملها أيضًا.

64
00:03:41,140 --> 00:03:44,020
سوف يمرون
نفس التعذيب الذي قمت به للتو.

65
00:03:46,100 --> 00:03:47,520
هل تفهم…

66
00:03:48,600 --> 00:03:50,560
…ماذا أعني؟

67
00:03:52,860 --> 00:03:55,190
حسنًا.

68
00:03:56,280 --> 00:03:57,990
نحن على نفس الصفحة بعد ذلك. نعم.

69
00:04:03,700 --> 00:04:05,250
سيكون هذا سريعًا جدًا.

70
00:04:08,370 --> 00:04:09,370
رائع.

71
00:04:11,040 --> 00:04:12,040
اه.

72
00:04:15,090 --> 00:04:17,130
كيف سأنظف كل هذه الفوضى؟

73
00:04:17,630 --> 00:04:18,800
يا إلهي.

74
00:05:21,280 --> 00:05:24,570
الطاغية

75
00:05:31,710 --> 00:05:34,290
الملاحقون

76
00:05:41,130 --> 00:05:42,680
كم من الوقت تعتقد؟

77
00:05:43,180 --> 00:05:44,260
اه...

78
00:05:44,340 --> 00:05:45,850
لا يمكن التأكد،

79
00:05:46,350 --> 00:05:48,470
ولكن على الأقل أربع إلى خمس ساعات لكل مجموعة.

80
00:05:49,520 --> 00:05:50,640
اه ايضا...

81
00:05:50,730 --> 00:05:51,890
هناك شيء ما خارج قليلا.

82
00:05:53,640 --> 00:05:56,270
أعتقد أن الأرقام الأخيرة
تتم إعادة تعيين رمز الحماية.

83
00:05:56,770 --> 00:05:59,150
الجدول الزمني لتسجيل الدخول غير متطابق
مع السجلات السابقة.

84
00:06:00,070 --> 00:06:02,450
أعتقد أنه تم تغييرها يدويًا.

85
00:06:03,780 --> 00:06:05,990
يجب أن يكون شخص ما قد حصل
أيديهم على القضية.

86
00:06:09,830 --> 00:06:12,000
حساء هانوفر

87
00:08:26,340 --> 00:08:28,260
مرحاض. مرحاض. يا رجل.

88
00:08:31,510 --> 00:08:34,060
مرحاض

89
00:08:39,020 --> 00:08:40,310
أحداث مثيرة كل ليلة

90
00:08:41,190 --> 00:08:42,190
حسنا.

91
00:08:49,280 --> 00:08:51,200
أوه.

92
00:08:52,370 --> 00:08:53,490
ما هذا؟

93
00:08:58,200 --> 00:08:59,210
ما…

94
00:09:03,540 --> 00:09:05,340
هاه؟ قف.

95
00:09:05,420 --> 00:09:06,880
يا! يا!

96
00:09:06,960 --> 00:09:08,340
مهلا، هذه سيارتي!

97
00:09:08,420 --> 00:09:10,170
هذه سيارتي!

98
00:09:11,090 --> 00:09:12,800
أوه لا. لا، لا. يمارس الجنس معي، يمارس الجنس معي!

99
00:09:13,300 --> 00:09:14,510
اللعنة!

100
00:10:13,860 --> 00:10:15,780
سيول مثيرة للاهتمام للغاية.

101
00:10:16,820 --> 00:10:19,080
في كل مرة أزورها،
المشهد مختلف.

102
00:10:20,370 --> 00:10:24,460
أنا أعيش في طوكيو، والأشياء دائما
نفس الشيء إلى حد كبير في طوكيو.

103
00:10:25,580 --> 00:10:27,880
ربما أنتم الكوريين
مهووسون بالتغيير.

104
00:10:29,300 --> 00:10:30,300
همم؟

105
00:10:31,380 --> 00:10:32,550
لقد مضى وقت طويل.

106
00:10:33,260 --> 00:10:35,090
نعم، لقد مضى وقت طويل.

107
00:10:41,310 --> 00:10:43,810
الآن، قلت لك في البداية.

108
00:10:43,890 --> 00:10:44,890
همم؟

109
00:10:45,690 --> 00:10:50,230
لا أريد أن أضطر للمجيء إلى هنا
والالتقاء وجهاً لوجه إذا لم أضطر لذلك.

110
00:10:51,780 --> 00:10:53,070
تذكر ذلك؟

111
00:10:53,940 --> 00:10:55,910
-لن يحدث ذلك مرة أخرى.
-اللعنة الحق.

112
00:10:55,990 --> 00:10:58,990
لم يكن عليك السماح بحدوث هذا
في المقام الأول.

113
00:10:59,080 --> 00:11:03,910
لقد أعطيتك المعلومات اللازمة،
الموارد وخط سير الرحلة التفصيلي. هاه؟

114
00:11:04,000 --> 00:11:07,040
ومع ذلك السيد نائب الوزير،
لقد تم تغذيته بالملعقة حرفيًا.

115
00:11:07,120 --> 00:11:10,380
كل ما عليك فعله هو مضغ طعامك،
وأنت لا تستطيع حتى أن تفعل ذلك؟

116
00:11:12,250 --> 00:11:13,260
وماذا في ذلك؟

117
00:11:13,760 --> 00:11:15,840
هل قام شخص ما بإلقاء مفتاح الربط في خططك؟

118
00:11:18,340 --> 00:11:19,350
آه، حسنا.

119
00:11:22,180 --> 00:11:25,890
تعتقد أن لديك ما يلزم
لإسقاط شخص مثل المدير تشوي؟

120
00:11:25,980 --> 00:11:28,020
هل لا تفهم
من أنت ضد؟

121
00:11:28,900 --> 00:11:31,190
بينما مكتبك
مر بالعديد من التغييرات في الاسم

122
00:11:31,270 --> 00:11:33,530
والكثير من الخاص بك
تم إخراج الرؤساء ،

123
00:11:33,610 --> 00:11:37,030
هناك دائرة داخلية
التي تحملت هذا الاتجاه لمدة 40 عامًا.

124
00:11:37,780 --> 00:11:39,070
وتشوي هو زعيمها.

125
00:11:41,030 --> 00:11:42,030
هل نسيت؟

126
00:11:42,790 --> 00:11:45,450
أم أنك قللت من شأنه
ببساطة لأنه صغير؟

127
00:11:46,210 --> 00:11:47,210
اعتذارات.

128
00:11:47,870 --> 00:11:50,130
سأجده. فورا.
كل ما يتطلبه الأمر.

129
00:11:50,210 --> 00:11:51,590
-كيف؟
-ماذا؟

130
00:11:52,500 --> 00:11:53,880
قلت كيف؟

131
00:11:55,670 --> 00:11:57,300
اه الجيز. انسى ذلك.

132
00:11:57,800 --> 00:11:58,800
لا بأس.

133
00:12:00,470 --> 00:12:02,260
سنعتني بالأمر بأنفسنا، حسنًا؟

134
00:12:03,140 --> 00:12:04,970
لا أستطيع تحمل الأوغاد غير الأكفاء.

135
00:12:05,770 --> 00:12:07,520
لكن هل تعرف ما هو الأسوأ من ذلك؟

136
00:12:08,390 --> 00:12:10,560
الأوغاد غير الأكفاء
الممتلئين بالجشع القذر.

137
00:12:10,650 --> 00:12:12,360
هذا هو بالضبط ما أنت عليه.

138
00:12:17,450 --> 00:12:18,950
اسمحوا لي أن يكون المدير تشوي.

139
00:12:20,950 --> 00:12:21,910
آسف؟

140
00:12:21,990 --> 00:12:24,120
شعبك لا مثيل لها
للمخرج تشوي.

141
00:12:26,080 --> 00:12:27,830
ولنكن صادقين، نائب الوزير.

142
00:12:28,790 --> 00:12:30,750
انها جيدة بالنسبة لك
إذا كان خارج الصورة.

143
00:12:30,830 --> 00:12:31,670
اسمحوا لي أن أفعل ذلك.

144
00:12:33,340 --> 00:12:35,960
-لكنني لا--
-هل يمكنني التخلص منك بدلاً من ذلك؟

145
00:12:36,670 --> 00:12:37,720
إذا أردت.

146
00:12:42,970 --> 00:12:44,560
فقط اذهب للمنزل، حسناً؟

147
00:12:45,180 --> 00:12:46,310
اخرج من هنا.

148
00:12:48,640 --> 00:12:51,600
ابنتك الصغرى
غادرت للتو منزل معلمها لتعود إلى المنزل.

149
00:12:51,690 --> 00:12:52,810
إنه عيد ميلادها، أليس كذلك؟

150
00:12:53,480 --> 00:12:55,690
هناك. خذ تلك الكعكة معك.

151
00:13:24,600 --> 00:13:25,890
ماذا تريد أن تشرب؟

152
00:13:28,680 --> 00:13:29,890
اه، مجرد الحصول على أي شيء.

153
00:14:36,170 --> 00:14:37,500
هل هانغوم هنا؟

154
00:14:38,090 --> 00:14:39,170
اسمع انت.

155
00:14:39,250 --> 00:14:42,090
إنه ليس هنا الآن. حتى تتمكن من اللعنة.

156
00:14:45,130 --> 00:14:46,140
مهلا، الروسية.

157
00:14:58,560 --> 00:15:00,150
سألت إذا كان هانغوم هنا؟

158
00:15:01,860 --> 00:15:02,860
يرى؟

159
00:15:03,690 --> 00:15:06,780
بصراحة، كان عليك أن تجيبني للتو
عندما سئل بلطف.

160
00:15:27,090 --> 00:15:30,140
-بندقية جميلة.
-نعم، لطيف حقًا.

161
00:15:35,520 --> 00:15:36,850
الجحيم؟

162
00:15:40,730 --> 00:15:41,980
انتظر.

163
00:15:42,480 --> 00:15:44,110
من سيكون أسرع، أنت أم أنا؟

164
00:15:46,320 --> 00:15:47,860
أعتقد أنك سوف تفعل ذلك.

165
00:15:51,910 --> 00:15:56,120
أعني، أنا فقط مندهش قليلاً،
أنك اقتحمت بهذه الطريقة، هل تعلم؟

166
00:15:56,210 --> 00:15:58,370
يجب أن يكون لديك
أعطاني مكالمة أو شيء من هذا.

167
00:15:58,460 --> 00:15:59,920
W-W-ما الذي أتى بك إلى هنا؟

168
00:16:00,420 --> 00:16:02,630
لا أعرف.
هل تريد شيئا للشرب؟ اه--

169
00:16:02,710 --> 00:16:04,630
-نحن--
- اهدأ. مجرد الجلوس.

170
00:16:06,340 --> 00:16:07,630
نعم حسنا.

171
00:16:11,180 --> 00:16:12,510
من هي هذه العاهرة؟

172
00:16:14,930 --> 00:16:17,430
هذا هو تشاي جاغيونغ.

173
00:16:17,520 --> 00:16:20,600
هل تتذكر السيد تشاي؟ هذه هي ابنته.

174
00:16:20,690 --> 00:16:22,270
كما هو الحال في السيد تشاي الرجل القاتل؟

175
00:16:23,070 --> 00:16:24,780
ولكن هذا الرجل العجوز مات.

176
00:16:24,860 --> 00:16:27,190
سمعت أنه كان في السادسة من عمره
بعد الحفلة للمكتب.

177
00:16:27,280 --> 00:16:28,280
ط ط ط.

178
00:16:28,780 --> 00:16:33,450
مهلا، دعونا لا نكون غير حساسين.

179
00:16:34,240 --> 00:16:37,580
ليس علينا أن نطرح هذا الأمر الآن، أليس كذلك؟

180
00:16:37,660 --> 00:16:40,250
سمعت أن هناك ثمن على رأسها.

181
00:16:40,830 --> 00:16:42,750
من المؤسف أن مجرد قتلها بالرغم من ذلك.

182
00:16:42,840 --> 00:16:44,630
أنا أوافق.

183
00:16:45,460 --> 00:16:47,760
هيا يا شباب. دعونا نحافظ على هدوئنا.

184
00:16:47,840 --> 00:16:48,670
إيه؟

185
00:16:50,130 --> 00:16:51,800
اه، لا شيء.

186
00:16:52,550 --> 00:16:55,060
قالوا أنك جميلة.

187
00:16:55,140 --> 00:16:57,850
قالوا الشائعات
كانوا مخطئين تماما.

188
00:16:57,930 --> 00:17:01,480
أنا أعلم جيدًا كم هي جميلة جاغيونغ،
لذا اطلب منهم التوقف عن فحصها

189
00:17:01,560 --> 00:17:03,110
قبل أن أقتلع مقل عيونهم.

190
00:17:04,690 --> 00:17:06,610
-ماذا؟
-أين بضاعتك؟

191
00:17:07,280 --> 00:17:08,280
بضائع؟

192
00:17:08,940 --> 00:17:10,740
اه-- أوه، صحيح.

193
00:17:10,820 --> 00:17:12,360
أوه، بضائع. نعم نعم.

194
00:17:12,450 --> 00:17:14,830
بالطبع. بالطبع. اه، أعطني ثانية.

195
00:17:15,580 --> 00:17:17,160
اه، دعونا نرى.

196
00:17:21,830 --> 00:17:22,920
ألق نظرة.

197
00:17:30,420 --> 00:17:32,430
همم. لريال مدريد؟

198
00:17:32,510 --> 00:17:33,930
بديع.

199
00:17:38,390 --> 00:17:39,390
الرصاص.

200
00:17:40,100 --> 00:17:41,100
يا.

201
00:17:41,640 --> 00:17:43,270
عليك أن تدفع أولا.

202
00:17:45,940 --> 00:17:47,020
عيسى.

203
00:17:47,110 --> 00:17:48,820
يجب أن تمزح معي.

204
00:18:09,760 --> 00:18:11,380
هل نحن جيدون؟

205
00:18:11,470 --> 00:18:13,010
وهل يمكنك الدفع الآن؟

206
00:18:13,090 --> 00:18:17,010
سيكون من العار
لقتلها بهذه الطريقة.

207
00:18:17,930 --> 00:18:21,730
دعونا نحظى ببعض المرح معها أولاً.

208
00:18:22,310 --> 00:18:24,100
اللعنة. مهلا يا شباب.

209
00:18:24,190 --> 00:18:25,900
لا تفعل هذا، حسنا؟

210
00:18:29,150 --> 00:18:30,570
لا، لا، لا.

211
00:18:39,740 --> 00:18:41,160
ماذا بحق الجحيم!

212
00:18:41,250 --> 00:18:42,700
ماذا بحق الجحيم؟

213
00:18:51,300 --> 00:18:54,550
لا تقتلني.

214
00:19:19,200 --> 00:19:20,370
لا.

215
00:19:24,620 --> 00:19:26,210
انتظر. جاغيونغ.

216
00:19:27,080 --> 00:19:29,000
إنه مجرد سوء فهم، حسنًا؟

217
00:19:29,840 --> 00:19:31,550
لم أكن أنوي أن أفعل أي شيء لك.

218
00:19:31,630 --> 00:19:33,260
الأوغاد الأغبياء.

219
00:19:33,340 --> 00:19:35,970
انظروا، لقد فقدوا عقولهم
ومارس الجنس، حسنا؟

220
00:19:37,050 --> 00:19:39,180
لن أفعل ذلك لك أبداً

221
00:19:45,560 --> 00:19:47,560
أوه، اللعنة. اللعنة علي!

222
00:19:55,990 --> 00:19:56,990
اللعنة.

223
00:20:00,320 --> 00:20:01,410
اتصل به.

224
00:20:01,990 --> 00:20:04,540
-اتصل بمن؟
-صديقك، يون مويونج.

225
00:20:04,620 --> 00:20:07,330
لماذا تعتقد أنه صديقي؟
نحن--

226
00:20:07,410 --> 00:20:09,040
نحن لسنا قريبين إلى هذا الحد.

227
00:20:16,630 --> 00:20:17,720
اتصل به الآن.

228
00:20:18,840 --> 00:20:21,260
كنت ستخدمه
رأسي على طبق، أليس كذلك؟

229
00:20:21,350 --> 00:20:22,350
مستحيل.

230
00:20:22,430 --> 00:20:24,060
بسرعة أو ركبتك التالية.

231
00:20:24,140 --> 00:20:25,600
السيد سيونج.

232
00:20:26,600 --> 00:20:27,810
لقد كان السيد سيونج.

233
00:20:28,440 --> 00:20:30,600
-ماذا؟
-السيد. كان سيونغ هو من أعطى الأمر.

234
00:20:30,690 --> 00:20:33,020
-السيد. سيونج؟
-نعم. أنا-أنا-لقد كان هو.

235
00:20:33,690 --> 00:20:34,860
السيد سيونج من الجنة؟

236
00:20:34,940 --> 00:20:36,650
نعم. هذا صحيح.

237
00:20:36,740 --> 00:20:37,740
لماذا يفعل ذلك؟

238
00:20:37,820 --> 00:20:40,110
هذا ما السيد سيونغ
من الجنة فعلا.

239
00:20:43,410 --> 00:20:44,580
ماذا بحق الجحيم!

240
00:20:45,160 --> 00:20:47,040
لماذا؟ لماذا؟

241
00:20:47,750 --> 00:20:48,870
اللعنة علي!

242
00:20:48,960 --> 00:20:51,830
قلت لك كل شيء!

243
00:20:53,750 --> 00:20:55,880
-يون مويونج.
- نعم بجدية.

244
00:20:56,380 --> 00:20:58,050
أين يون مويونج؟

245
00:21:00,050 --> 00:21:01,220
بوسان.

246
00:21:02,510 --> 00:21:05,930
لا أعرف أين سيكون.

247
00:21:17,780 --> 00:21:18,780
اه.

248
00:21:18,860 --> 00:21:20,820
أنت تتحسن في ذلك، أليس كذلك؟

249
00:21:20,900 --> 00:21:22,280
كسب لقمة العيش من خلال القيام بذلك.

250
00:21:22,950 --> 00:21:24,490
حقيقي.

251
00:21:25,580 --> 00:21:29,250
لن أكون في هذه الكومة من القرف
لو كنت قد ذهبت للتو إلى مدرسة الفنون.

252
00:21:30,330 --> 00:21:31,870
متى وصلت إلى هنا؟

253
00:21:32,620 --> 00:21:33,750
في وقت متأخر من الليلة الماضية.

254
00:21:33,830 --> 00:21:35,920
إذن، أنت لست كذلك
مما يجعل هذا الأمر سهلاً بالنسبة لي على الإطلاق.

255
00:21:36,000 --> 00:21:37,340
لا تلومني.

256
00:21:38,050 --> 00:21:40,420
هؤلاء الأولاد في بكين خدعوك
مرارا وتكرارا.

257
00:21:40,510 --> 00:21:41,680
رائع.

258
00:21:42,180 --> 00:21:44,010
الأخبار السيئة تنتقل بسرعة، أليس كذلك؟

259
00:21:44,720 --> 00:21:46,220
يا رجل، هذا محرج.

260
00:21:48,310 --> 00:21:50,060
أعني أنني مشهور جدًا.

261
00:21:54,270 --> 00:21:57,650
مهلا، ولكن مصادر سيدتي جوان
تم اختراقها.

262
00:21:57,730 --> 00:21:59,530
ألم تكن تطير أعمى؟

263
00:22:06,160 --> 00:22:07,740
لقد مضى وقت طويل، أليس كذلك؟

264
00:22:08,370 --> 00:22:09,660
نعم.

265
00:22:09,750 --> 00:22:12,330
اه، أود أن أقول حوالي عشر سنوات؟

266
00:22:12,410 --> 00:22:14,620
ط ط ط. كان ذلك عندما أتيت
كطالب تبادل.

267
00:22:14,710 --> 00:22:17,290
لذا نعم، أنت على حق.
منذ حوالي 12 أو 13 سنة؟

268
00:22:17,380 --> 00:22:19,760
لقد كنت جزءًا من هذا المكتب
في ذلك الوقت أيضاً، أليس كذلك؟

269
00:22:23,010 --> 00:22:24,550
وكنت جزءا من مكتبك.

270
00:22:25,510 --> 00:22:26,510
يا.

271
00:22:27,760 --> 00:22:29,470
هل كنت على علم بذلك في ذلك الوقت؟

272
00:22:31,730 --> 00:22:35,440
أيها المتسكعون تميلون إلى التفكير فينا
كخاسرين سخيف كاملة.

273
00:22:41,940 --> 00:22:44,240
-أنت بليغ كما من أي وقت مضى، هاه؟
-نعم أنا كذلك.

274
00:22:44,740 --> 00:22:45,990
شخص بليغ جدا.

275
00:22:47,410 --> 00:22:49,410
أنت تعرف لماذا أنا هنا هذه المرة، أليس كذلك؟

276
00:22:49,490 --> 00:22:50,490
هل أحتاج أن أعرف؟

277
00:22:51,330 --> 00:22:53,710
تعال. مجرد رد الجميل
ما أخذته منا.

278
00:22:53,790 --> 00:22:56,670
لن تكون قادرًا حتى على فعل الكثير
معها في كوريا على أي حال.

279
00:22:57,500 --> 00:23:00,250
هاه؟ أنت لا تعرف
كيفية التعامل مع شيء من هذا القبيل.

280
00:23:01,250 --> 00:23:03,800
لذا فقط قم بتسليمها.
وسنستخدمها جيدًا من أجل السلام العالمي.

281
00:23:07,550 --> 00:23:10,510
-ماذا يجب أن أسلم؟
- اه، هيا. لا تسحب هذا القرف.

282
00:23:11,010 --> 00:23:13,180
يجب أن أعتني بهذا بسرعة
والعودة على الفور.

283
00:23:13,270 --> 00:23:15,060
سوف يتم طردي
إذا لم ينجح هذا.

284
00:23:15,640 --> 00:23:17,940
أنت تعرف مدى صعوبة الأمر
للعثور على وظيفة جديدة في هذه الصناعة.

285
00:23:18,020 --> 00:23:19,310
مساعدة الأخ.

286
00:23:19,900 --> 00:23:22,280
حسنًا، إذا لم تخبرني ما هو،
لا أستطيع مساعدتك.

287
00:23:23,110 --> 00:23:24,860
عيسى.

288
00:23:26,910 --> 00:23:28,820
يبدو أننا في
لدردشة طويلة، يا صديقي.

289
00:23:29,780 --> 00:23:30,990
حسنًا، إذن…

290
00:23:31,490 --> 00:23:33,330
-أنت لم تتناول الإفطار بعد، هاه؟
-لا.

291
00:23:33,410 --> 00:23:35,910
ينبغي لنا الاستيلاء على لدغة لتناول الطعام
قبل أن نواصل؟

292
00:23:36,870 --> 00:23:38,710
هناك مكان
حيث يصنعون يخنة الكيمتشي

293
00:23:38,790 --> 00:23:41,340
مثل الذي اعتدنا الحصول عليه
كطلاب. هلا فعلنا؟

294
00:23:42,090 --> 00:23:43,000
ط ط ط.

295
00:23:43,090 --> 00:23:44,800
يبدو حساء الكيمتشي لطيفًا. دعونا نفعل ذلك.

296
00:23:46,050 --> 00:23:48,760
قبل ذلك،
ماذا عن أن أنهي هذا أولاً؟

297
00:23:49,640 --> 00:23:50,640
همم.

298
00:23:57,100 --> 00:23:58,600
القرف المقدس ، انظر إلى ذلك.

299
00:23:59,810 --> 00:24:00,900
هل هم الأوز؟

300
00:24:02,230 --> 00:24:03,940
ما هي تلك؟ طيور النورس أم الإوز؟

301
00:24:05,740 --> 00:24:06,740
رائع.

302
00:24:08,070 --> 00:24:10,240
طيور النورس تعيش أيضا على ضفاف الأنهار؟ ها.

303
00:24:12,160 --> 00:24:13,700
ها، يا له من مكان مضحك.

304
00:24:16,250 --> 00:24:17,500
تلك هي البط.

305
00:24:18,330 --> 00:24:20,710
البط؟ تلك هي البط؟

306
00:24:26,760 --> 00:24:27,970
أوه، الجو حار.

307
00:24:34,600 --> 00:24:35,720
يا بلدي…

308
00:24:37,770 --> 00:24:38,890
مهلا!

309
00:24:43,060 --> 00:24:44,360
أطفال ذوو أنوف مخاطية.

310
00:25:32,110 --> 00:25:33,870
آه، هذا مؤسف للغاية.

311
00:25:35,370 --> 00:25:37,160
المنظر ليس جميلاً جداً لا.

312
00:25:42,790 --> 00:25:46,460
لم يتم التواصل معهم
لي منذ آخر تسليم للبضائع.

313
00:26:01,690 --> 00:26:03,400
اللعنة!

314
00:26:05,020 --> 00:26:06,360
ماذا بحق الجحيم؟

315
00:26:32,630 --> 00:26:34,050
اه، تجاهل ذلك.

316
00:26:34,590 --> 00:26:36,010
هل يمكننا الذهاب؟

317
00:26:39,140 --> 00:26:40,310
ابق في مكانك.

318
00:26:40,850 --> 00:26:43,310
سأطلب فقط سيجارة بلطف.

319
00:26:52,570 --> 00:26:54,530
نعم. نعم، يبدو جيدا. نعم.

320
00:26:56,320 --> 00:26:58,830
- تحقق من هذه العاهرة.
-اللعنة التي تحدث هنا؟

321
00:26:58,910 --> 00:27:00,120
ماذا بحق الجحيم يا أخي؟

322
00:27:00,620 --> 00:27:02,580
-هل هو رجل أم ماذا؟
-هاي، لابد أنها ابنتك.

323
00:27:04,750 --> 00:27:07,130
-إنها فقط تتوسل لتتعرض للسرقة. ينظر.
-إنها تنظر إليك.

324
00:27:07,210 --> 00:27:09,130
أنظر إلى وجهها،
لقد تعرضت بالفعل للركل في مؤخرتها.

325
00:27:20,140 --> 00:27:21,510
أنت تكافح حقًا.

326
00:27:21,600 --> 00:27:23,730
نعم. تكافح حقا.

327
00:27:34,440 --> 00:27:36,570
-حسنا يا سيدي.
-أجل، أجل، أجل.

328
00:27:36,660 --> 00:27:38,530
سيدي، سأطلب منك للمرة الأخيرة.

329
00:27:38,620 --> 00:27:39,660
نعم.

330
00:27:40,160 --> 00:27:42,490
ترى هذا، أليس كذلك؟ السيد يون مويونج.

331
00:27:43,080 --> 00:27:44,410
أين هو؟

332
00:27:44,500 --> 00:27:46,580
-أين يمكنني أن أجد الرجل؟
-لا أعرف أين ذهب.

333
00:27:46,670 --> 00:27:48,960
أنا-أنا-لا أعرف ذلك.

334
00:27:49,040 --> 00:27:51,750
من فضلك، مويونج أخبرني للتو
للخروج من الشبكة، لذا فالأمر فقط--

335
00:27:51,840 --> 00:27:53,340
إنه-- نحن فقط هنا.

336
00:27:53,840 --> 00:27:56,090
من فضلك - من فضلك لا تقتلني.
من فضلك لا تقتلني.

337
00:27:56,170 --> 00:27:58,470
آه، أعتقد أنك حقا لا تعرف
حيث يمكنني العثور عليه.

338
00:28:59,570 --> 00:29:00,740
اعذرني.

339
00:29:02,030 --> 00:29:03,660
-هل...
-لا، شكرا لك.

340
00:29:04,620 --> 00:29:06,660
أنا لست مهتما في القرف عبادة الخاص بك.

341
00:29:06,750 --> 00:29:07,790
لذلك، تغضب.

342
00:29:11,500 --> 00:29:15,300
حسنا، قد يساعدك ذلك
للعثور على بعض السلام الداخلي، بصراحة.

343
00:29:18,130 --> 00:29:19,380
نعم. حسنا، حسنا.

344
00:29:37,150 --> 00:29:38,190
ليست هي؟

345
00:29:40,780 --> 00:29:42,110
ربما… أوه، الجيز.

346
00:30:12,690 --> 00:30:14,020
الرتق، كان.

347
00:30:16,060 --> 00:30:17,860
لقد كانت هي. كيف لا يمكنك--

348
00:30:17,940 --> 00:30:19,610
أعني، كان الظلام شديدًا لدرجة...

349
00:30:21,860 --> 00:30:23,490
تلك العاهرة كانت ترتدي قبعة، أليس كذلك؟

350
00:30:24,950 --> 00:30:26,570
-يا إلهي.
-يا للقرف. اللعنة.

351
00:30:26,660 --> 00:30:28,790
-أوه، اللعنة. اللعنة يا رجل.
-من هذا الأحمق؟

352
00:30:28,870 --> 00:30:30,450
-يا.
-يا أيها الرجل العجوز.

353
00:30:30,540 --> 00:30:33,540
-أوه، أنا--
-لعنة مشاهدة أين أنت ذاهب، هاه؟

354
00:30:34,290 --> 00:30:36,210
هيا يا شباب. كنت واقفاً ساكناً.

355
00:30:37,290 --> 00:30:39,170
ولقد واجهتني، أليس كذلك؟

356
00:30:39,250 --> 00:30:42,090
أوه، هذا اللعين القديم
بالتأكيد لديه الكثير ليقوله، أليس كذلك؟

357
00:30:42,170 --> 00:30:44,380
ما الذي تنظر إليه؟ مهلا، القرف.

358
00:30:44,970 --> 00:30:47,430
نحن لسنا من النوع الذي يغضب،
أنت العاهرة الغبية.

359
00:30:48,600 --> 00:30:49,600
أوه، أرى.

360
00:30:50,560 --> 00:30:53,140
حسنًا، أتساءل ما الذي أغضبكم يا رفاق.
أنا حقا أفعل.

361
00:30:53,230 --> 00:30:55,100
-من المؤسف أنك مستاء الآن.
-ماذا بحق الجحيم؟ بجد؟

362
00:30:55,190 --> 00:30:57,360
مهلا مهلا. لذلك، كنت تعتقد حقا
هل أنت مضحك؟

363
00:30:57,440 --> 00:30:59,520
-أنت قطعة الحمار القديمة من القرف.
-اوه حسناً. أنا أعتذر. آسف لذلك.

364
00:30:59,610 --> 00:31:00,690
-أرجو المعذرة أنا--
-مهلا!

365
00:31:00,780 --> 00:31:01,940
-خذه!
- فلنأخذه معنا .

366
00:31:02,030 --> 00:31:03,860
-أنت حقا لا ينبغي أن تفعل هذا.
-أنت مارس الجنس ذلك.

367
00:31:03,950 --> 00:31:06,160
-هل علينا أن نفعل هذا الآن؟
-يا له من صوت عال سخيف.

368
00:31:06,780 --> 00:31:09,660
-يجب أن تعيدوا النظر في هذا يا رفاق.
-تعال. عجلوا اللعنة!

369
00:31:09,740 --> 00:31:10,910
لو سمحت! انتظر!

370
00:31:36,980 --> 00:31:39,810
رباه.
يجب أن أتقدم في السن.

371
00:31:40,400 --> 00:31:41,400
هاه؟

372
00:31:42,110 --> 00:31:44,150
أنا عجوز.

373
00:31:49,490 --> 00:31:51,870
هل أنا مصاب بالانزلاق الغضروفي؟

374
00:31:52,410 --> 00:31:53,750
يا فتى، هذا مؤلم.

375
00:31:55,660 --> 00:31:57,080
أنا كبير في السن.

376
00:32:01,960 --> 00:32:03,840
على ما يبدو، تولى بول المدير تشوي.

377
00:32:04,550 --> 00:32:05,760
هل وافقت على هذا؟

378
00:32:05,840 --> 00:32:07,630
-كما لو كان لدي خيار.
-سيد؟

379
00:32:09,050 --> 00:32:10,510
وطلب منا أن نسلمه.

380
00:32:10,600 --> 00:32:12,680
ذلك الوغد، بول،
على وشك خسارته الآن.

381
00:32:13,350 --> 00:32:14,640
هل تعتقد أنك تستطيع التعامل معه؟

382
00:32:16,230 --> 00:32:18,390
-ولكن مع ذلك، ألا تعتقد أن هذا مجرد--
-انظر.

383
00:32:19,020 --> 00:32:21,060
ليس هناك ما يمكن كسبه
إذا وصلنا إلى جانبهم السيئ.

384
00:32:22,900 --> 00:32:26,280
بينما نعمل في المكتب،
لا يمكننا أن ندع غرورنا يعيق الطريق.

385
00:32:26,950 --> 00:32:31,200
هؤلاء الأشرار الأغبياء الذين يعرضوننا للخطر
صنع المواد النووية؟

386
00:32:31,280 --> 00:32:32,660
جميع أسلاف تشوي.

387
00:32:32,740 --> 00:32:35,750
هؤلاء المتسكعون سخيف يفخرون
في كونهم وطنيين حقيقيين.

388
00:32:36,330 --> 00:32:39,330
ويصفوننا بالخونة.
ما مدى سخرية ذلك أيها المدير سا؟

389
00:32:47,010 --> 00:32:48,880
ما هو بالضبط في تلك العينة؟

390
00:32:50,260 --> 00:32:53,300
سيدي، لماذا يضع كلا الجانبين
الكثير على الخط لهذا؟

391
00:32:58,520 --> 00:33:00,140
المخرج تشو…

392
00:33:00,230 --> 00:33:03,650
...دمرت كل قطعة من الأدلة
والموارد البشرية الأساسية.

393
00:33:04,150 --> 00:33:05,270
لذلك أنا لا أعرف الكثير.

394
00:33:08,950 --> 00:33:11,740
لكن لا بد أنك سمعت عنها أيضًا؟

395
00:33:12,240 --> 00:33:14,530
هذا الجيش السوبر.

396
00:33:15,990 --> 00:33:18,080
وفي الولايات المتحدة البنتاغون
وقد تم تطويره.

397
00:33:18,160 --> 00:33:20,710
إذًا جيش من الأشخاص ذوي القوى الخارقة؟

398
00:33:22,960 --> 00:33:24,880
هل تعرف ماذا يفعلون في الصين؟

399
00:33:25,460 --> 00:33:28,260
مختبر 507 وعلوم الجسم
مجلس البحوث.

400
00:33:33,390 --> 00:33:35,350
أوه. آسف جدا يا رجل.

401
00:33:36,260 --> 00:33:37,680
لقد جعلت ضيفنا VIP ينتظر.

402
00:33:38,180 --> 00:33:40,100
لقد استغرق الأمر وقتًا طويلاً جدًا
للوصول إلى هنا.

403
00:33:40,180 --> 00:33:42,350
لا بأس. يجب أن تكون مشغولا.

404
00:33:48,030 --> 00:33:49,190
هل أحضرت لي هدية أم ماذا؟

405
00:33:49,280 --> 00:33:51,950
هذه هي المتهدمة من الطاقم الخاص بك.

406
00:33:52,030 --> 00:33:53,530
سواء داخل المكتب أو خارجه.

407
00:33:54,030 --> 00:33:56,280
هل تسميهم أطفالك؟
أو هل تسميهم التوابع؟

408
00:33:56,370 --> 00:33:58,580
على أية حال، أنت مثير للإعجاب للغاية،
أليس كذلك؟

409
00:33:58,660 --> 00:34:00,000
أنا فضولي. كيف تدير

410
00:34:00,080 --> 00:34:02,670
أن يكون لدينا مثل هذا الفريق الماهر والموهوب
العمل بالنسبة لك؟

411
00:34:02,750 --> 00:34:04,580
كل ذلك بفضل رؤسائي.

412
00:34:05,330 --> 00:34:07,170
لقد كنت في صالحهم منذ البداية.

413
00:34:07,250 --> 00:34:08,420
أوه…

414
00:34:08,500 --> 00:34:10,970
تقصد نفس هؤلاء الرؤساء الرائعين

415
00:34:11,670 --> 00:34:13,510
الذين ليس لديهم لوحات اسمية على قبورهم؟

416
00:34:14,760 --> 00:34:15,800
يجب أن أعلمك ذلك

417
00:34:15,890 --> 00:34:18,770
كيف يموت هؤلاء الناس
سوف يعتمد على الاختيارات التي تقوم بها.

418
00:34:18,850 --> 00:34:21,520
أعني أنهم جميعا سيكونون كذلك
القضاء عليها في نهاية المطاف.

419
00:34:22,020 --> 00:34:25,690
ولكن إذا كانوا سيقتلون،
قد يموتون أيضًا دون عذاب، أليس كذلك؟

420
00:34:25,770 --> 00:34:27,770
-كم هو مرعب.
-نعم.

421
00:34:29,280 --> 00:34:31,780
العالم مرعب للضعفاء.

422
00:34:33,700 --> 00:34:34,820
ينظر.

423
00:34:34,910 --> 00:34:37,030
أعتقد أنك رأيت هذا الرجل كثيرًا.

424
00:34:37,120 --> 00:34:38,830
يمين؟ الدكتور جوناس هيلم.

425
00:34:38,910 --> 00:34:40,200
أظهر نفسك!

426
00:34:40,790 --> 00:34:44,080
أعني إلقاء نظرة على كل الأشياء الفظيعة
التي قام بها هذا الرجل.

427
00:34:44,170 --> 00:34:46,170
ترى ما أتحدث عنه؟ سيئة حقا.

428
00:34:46,250 --> 00:34:48,130
لقد بدأت مع عمليات جراحية دقيقة
وضم العقول

429
00:34:48,210 --> 00:34:49,170
وخلط ومطابقة الهيئات

430
00:34:49,250 --> 00:34:51,710
مع كوكتيل متعدد الأنواع
تهجين الجينات.

431
00:34:51,800 --> 00:34:52,720
اه.

432
00:34:52,800 --> 00:34:56,470
ولكن في يوم من الأيام، اختفى فريقه بأكمله.
ذهب كل شيء. من اللون الأزرق.

433
00:34:56,550 --> 00:34:57,800
وأين ذهبوا، هاه؟

434
00:34:58,430 --> 00:35:00,060
لقد أخذهم قومك.

435
00:35:00,680 --> 00:35:02,180
ومدير التوظيف المعني

436
00:35:02,270 --> 00:35:05,140
لم يكن سوى
أستاذك الجامعي السابق.

437
00:35:06,060 --> 00:35:09,650
لذلك، أتساءل. هل أستاذك
على قيد الحياة وبصحة جيدة؟ همم؟

438
00:35:11,900 --> 00:35:12,780
أوه…

439
00:35:13,280 --> 00:35:14,360
بالطبع ليس كذلك.

440
00:35:19,280 --> 00:35:20,280
نحن، اه...

441
00:35:20,950 --> 00:35:23,250
لقد كنا نراقب شعبك
لفترة طويلة.

442
00:35:23,750 --> 00:35:26,250
لقد أثار فضولي للغاية لأننا تخلصنا
من أسلحتك النووية

443
00:35:26,330 --> 00:35:28,710
والصواريخ الباليستية العابرة للقارات الخاصة بك، فماذا أيضًا
يمكن أن يكون هناك اليسار، هاه؟

444
00:35:29,290 --> 00:35:31,170
ما يمكن على وجه الأرض
هؤلاء المتطرفين في كوريا

445
00:35:31,250 --> 00:35:32,590
أن نفعل وراء ظهورنا هذه المرة؟

446
00:35:34,420 --> 00:35:38,340
لقد احتفظتم جميعًا بهذا السر تحت حراسة جيدة،
استغرق الأمر مني بعض الوقت لمعرفة ذلك.

447
00:35:39,800 --> 00:35:40,890
وفي النهاية…

448
00:35:42,270 --> 00:35:43,270
أوه.

449
00:35:45,140 --> 00:35:46,350
وجدنا هذا.

450
00:35:47,020 --> 00:35:48,770
ما يسمى "برنامج الطاغية".

451
00:35:48,860 --> 00:35:51,610
دواء يمكن أن يصنع
ينمو الجين الخارق.

452
00:35:51,690 --> 00:35:52,940
ط ط ط.

453
00:35:54,900 --> 00:35:56,240
وهذا أمر خطير حقا.

454
00:35:57,030 --> 00:35:59,620
كيف انتهى بك الأمر إلى الخلق
فيروس لا يمكنك حتى التعامل معه؟

455
00:35:59,700 --> 00:36:01,740
كوريا ليس لديها ما يلزم.

456
00:36:01,830 --> 00:36:02,870
لا، لا.

457
00:36:03,370 --> 00:36:04,370
لذا…

458
00:36:04,450 --> 00:36:06,250
سلمها لي بينما أنا لا أزال لطيفًا.

459
00:36:06,330 --> 00:36:07,330
أم يجب علي استخدام القوة؟

460
00:36:08,620 --> 00:36:09,880
وقتل الجميع؟

461
00:36:09,960 --> 00:36:12,500
هذا هو تخصصي. كما تعلم على الأرجح.

462
00:36:13,710 --> 00:36:14,710
ولكن لماذا لا؟

463
00:36:16,170 --> 00:36:17,680
لماذا لا يسمح لنا بذلك؟

464
00:36:19,050 --> 00:36:20,890
لتفعل ماذا؟ ماذا تقصد؟

465
00:36:20,970 --> 00:36:22,680
لماذا لا يسمح لنا أن نفعل ذلك؟

466
00:36:22,760 --> 00:36:24,930
تصنيع الأسلحة النووية والصواريخ.

467
00:36:25,470 --> 00:36:26,480
أو تطوير هذا؟

468
00:36:27,520 --> 00:36:28,520
يا رفاق تفعل ذلك.

469
00:36:29,100 --> 00:36:31,020
وكذلك الصين واليابان وروسيا...

470
00:36:31,110 --> 00:36:32,980
وحتى هؤلاء الأوغاد الكوريين الشماليين.

471
00:36:34,440 --> 00:36:36,610
لقد وصلوا بالتأكيد، فلماذا لا نفعل نحن؟

472
00:36:47,830 --> 00:36:49,370
هل تعتقد أننا منبوذين؟

473
00:37:00,300 --> 00:37:03,600
رائع. هل تدرك مدى خطورة
طريقة تفكيرك يمكن أن تكون؟

474
00:37:04,100 --> 00:37:05,770
أنت تشكل تهديدا للسلام العالمي، يا رجل.

475
00:37:05,850 --> 00:37:08,480
تظن أنك بطل،
لكنك في الواقع شرير.

476
00:37:09,480 --> 00:37:11,600
هيا كلنا نلعب
في بطولات الدوري المختلفة. هل فهمت ذلك؟

477
00:37:11,690 --> 00:37:14,320
يجب أن نلعب في الدوري الخاص بنا.
أنت تعرف؟

478
00:37:15,320 --> 00:37:18,400
يمكنكم يا رفاق الاستمرار في بناء السيارات
وأشباه الموصلات

479
00:37:18,490 --> 00:37:20,150
وكل شيء آخر
أنتم جيدون يا رفاق.

480
00:37:20,240 --> 00:37:22,570
أعدك. لا أحد سيكون لديه
مشكلة مع تلك الاشياء.

481
00:37:23,160 --> 00:37:25,240
تعال. لماذا أنت متعجرف جدا؟

482
00:37:31,170 --> 00:37:34,250
إذن ماذا سيكون الأمر؟ همم؟
ليس لدينا وقت لذا اتخذي قرارك.

483
00:37:34,340 --> 00:37:36,420
ما رأيك في ما يدور في ذهني؟

484
00:37:38,340 --> 00:37:40,720
اللعنة!

485
00:37:41,340 --> 00:37:43,430
تعال! حقًا؟

486
00:37:44,680 --> 00:37:46,260
هل تريد أن تأخذ هذا على طول الطريق؟

487
00:37:47,970 --> 00:37:49,390
سأقتل الجميع.

488
00:37:50,350 --> 00:37:51,390
افعل ما تريد.

489
00:37:52,730 --> 00:37:55,020
اللعنة عليك يا ابن العاهرة.

490
00:37:55,110 --> 00:37:57,570
هذا مزعج للغاية.

491
00:37:59,690 --> 00:38:01,030
لقد وجدناه.

492
00:38:05,910 --> 00:38:07,240
وجدنا مويونج.

493
00:38:13,330 --> 00:38:16,000
اللعنة المقدسة. قف.

494
00:38:17,420 --> 00:38:19,090
تحدث عن التوقيت المثالي.

495
00:38:19,590 --> 00:38:20,590
همم؟

496
00:38:21,170 --> 00:38:24,340
من المؤسف يا سيد الوطني المحافظ.

497
00:38:26,470 --> 00:38:27,720
هذا يعني أن اللعبة انتهت.

498
00:38:28,220 --> 00:38:29,600
أليس كذلك؟

499
00:38:35,600 --> 00:38:37,900
لماذا هذا اللقيط
حشو وجهه اللعين هنا؟

500
00:38:40,610 --> 00:38:42,450
ط ط ط. ط ط ط.

501
00:38:44,490 --> 00:38:46,570
أوه، واو.

502
00:38:47,780 --> 00:38:49,740
الطعام هنا أفضل بكثير الآن، أليس كذلك؟

503
00:38:52,080 --> 00:38:54,170
ربما لأنني أكلت فقط Haejangguk،

504
00:38:54,960 --> 00:38:56,080
ولكن هذا جيد جدًا.

505
00:39:00,590 --> 00:39:01,630
أوه.

506
00:39:04,630 --> 00:39:06,090
تبحث عني، أليس كذلك؟

507
00:39:09,220 --> 00:39:10,560
سوف أتعاون.

508
00:39:12,430 --> 00:39:13,930
أوه، ولكن في المقابل،

509
00:39:14,020 --> 00:39:15,270
أخرجني من القائمة

510
00:39:16,020 --> 00:39:18,730
الجميع، خارجا!
توقف عن الأكل واخرج!

511
00:39:23,530 --> 00:39:26,490
أعتقد أنه يمكننا الاستدعاء رسميًا
المدير تشوي الآن.

